I had not success hiding this from DocFX, even though it should be possible:
Current filter rules seem to work fine, so I'll come back to this later on.
For the record, this is the filter I am currently using at the top of filterConfig.yml:
- exclude: hasAttribute: uid: System.ComponentModel.EditorBrowsableAttribute ctorArguments: - System.ComponentModel.EditorBrowsableState.Never
I've created a minimal example in https://github.com/lauromoura/docfx-attribute-issues to try attribute filtering. It seems that it is not an EditorBroswable only thing as it affects custom attributes too, if they have a constructor.