I use a custom xmodmap, loading it from terminal through xmodmap command. The layout is known to work well under GNOME and MATE--I’ve been using it for years without issues. Loading it under Enlightenment break the Left and Arrow keys. I can’t use them as usual. They only respond in shortcut with Ctrl, and not smoothly, but rather jumping from word to word. Selecting with Shift pressed run smooth, no jumping. My custom keys work as expected. Any idea how to resolve it and have my custom layout work as expected?