I have imlib2 currently installed (1.4.9-1) running on Arch Linux.
I have an image that does not display correctly when opened with an viewer that uses imlib2 (feh & sxiv). All the black text is missing.
I originally filed the issue on the image viewer project, who pointed me here. text not displaying in jpeg · Issue #285 · derf/feh
Here is a copy of the original file; it renders correctly for me in phabricator
Here is a screenshot of the image when accessed with feh or sxiv:
I hope this is in the right place :)