bz5 -> genlist item flip on press of an option button to see main view
it isn't obvious you should flip back once u press a button to pair or
unpair or connect etc. you you can see the pair requests etc. that are
displayed in normal mode, not flipped mode.