evas - avif - fix for 0.8.2 libavif that broke api
also require 0.8.2 ... as well - no point trying to support older versions forever and this is still experimental.
fixes T8844 @fix