efl/gesture: handle multi-touch press for tap gestures

any time multiple fingers are pressed down at the same time, we should
treat this as a single gesture like if only one finger was pressed

Reviewed-by: woochan lee <wc0917.lee@samsung.com>
Differential Revision: https://phab.enlightenment.org/D11086