elementary: improve focus memory for Efl.Ui.CollectionView.

This patch will make the CollectionView remember at all time the last
focus object and the last item in the list.

Reviewed-by: Marcel Hollerbach <mail@marcel-hollerbach.de>
Differential Revision: https://phab.enlightenment.org/D10677