edje_cc: consistently use eina macros for all float comparisons
Summary: Depends on D11787
Subscribers: cedric, reviewers, committers
Tags: efl
Differential Revision: https://phab.enlightenment.org/D11788